The 2010 bankruptcy of Crystal Cathedral Ministries, founded in 1955 by the Rev. Robert H. Schuller atop a drive-in movie theater’s concession stand, stunned much of the church world.