Worship

The Guardian digs into faith of one of UK's most private, yet public, Christian believers

Some things never change and, even when they do, they may change very slowly.

Journalists tend to focus on the quick, the loud, the, well, "newsy" things that happen in public life. Long, slow stories tend to drive editors a bit crazy.

That's one of the many reasons why important stories on the religion beat are hard to sell to editorial power brokers in the big offices in major newsrooms. Important stories about faith are often built on lots of observations about symbolic words and gestures, unfolding over time.

So kudos to The Guardian for its Christmas story about one of the quiet, but symbolic, moments on the calendar in England -- the Queen's annual Christmas address. The double-decker headline spells things out:

How the Queen – the ‘last Christian monarch’ -- has made faith her message
Over the 65 years of her annual Christmas broadcast, the Queen has begun to take a deliberate turn towards religion

Obviously, Elizabeth II is not your ordinary monarch. Her time on the throne has been extraordinarily long and, thus, she has seen stunning changes in her land and her people. It took patience to document how the content of her messages has been changing and what those changes say about her and these times. Here is the overture:

To the royal household, it is known as the QXB -- the Queen’s Christmas broadcast. To millions of people, it is still an essential feature of Christmas Day. To the Queen, her annual broadcast is the time when she speaks to the nation without the government scripting it. But in recent years, it has also become something else: a declaration of her Christian faith. As Britain has become more secular, the Queen’s messages have followed the opposite trajectory.
A survey of the broadcasts made during her 65-year reign reveals that for most of the time the Queen has spoken only in passing of the religious significance of Christmas. There have been references to presents linking contemporary Christmas to the three wise men, for instance, alongside trips to Commonwealth countries, family events such as weddings and funerals, and there were observations about contemporary society.

However, in 2014 she referred to her Christian faith as the "anchor in my life.” Then, last year, she added words that, on some street corners in today's multicultural England, could cause trouble. The Queen said:


Please respect our Commenting Policy

What do you know? Washington Post runs 'news you can use' feature about real St. Nicholas

First things first: A blessed Feast of the Nativity to one and all, especially for those in church traditions that follow the liturgical calendar rather than the calendar of the Chamber of Commerce. Christmas is here and, well, Donald Trump has nothing to do with it.

So, thinking about church history, I was worried when I saw a Washington Post analysis piece with a headline that proclaimed: "Five myths about Saint Nick."

I was, of course, worried about that word "myth." Quite frankly, I was worried -- in the context of St. Nicholas of Myra -- about either of the most common definitions of this term:

1. A traditional story, especially one concerning the early history of a people or explaining some natural or social phenomenon, and typically involving supernatural beings or events. ...
2. A widely held but false belief or idea.

As an Eastern Orthodox Christian, calling St. Nicholas of Myra a "myth" is, well, fightin' words. At the same time, connecting the secular superhero named Santa with St. Nicholas the saint would present trouble for other people. I've written a whole lot about both sides of that tension (click here for more).

Some Orthodox folks might quibble with a few words of this piece, written by Adam C. English, a Christian studies professor at Campbell University, a Baptist campus in in North Caroline. He is the author of “The Saint Who Would Be Santa Claus: The True Life and Trials of Nicholas of Myra.”

However, the big idea of this piece is spot on: Yes, there is a real St. Nicholas. However, he is not the man at the shopping mall.


Please respect our Commenting Policy

Lead us not into confusion -- concerning The Lord's Prayer in French

Writing the story of the Belgian dockworkers was like eating sand.

 Once upon a time he’d persuaded himself that technical facility was its own reward: a sentence singing hymns to the attainment of coal production norms in the Donets Basin was, nonetheless, a sentence, and could be well rendered. It was the writer’s responsibility in a progressive society to inform and uplift the toiling masses.”

-- Dark Star by Alan Furst (1991)

I have my favorites. Writers whose work I turn to for enjoyment, inspiration and to steal phrases. The American spy-thriller novelist Alan Furst is a craftsman and storyteller whose work with each re-reading offers different insights into the human experience. It is fun, too.

The passage above from Dark Star illuminates the mental processes of reporting. For every exclusive or breaking story, for every fascinating glimpse or profound discussion of life, God, or the world -- come hundreds of other pieces reporting on committee meetings, speeches and conventions. The eating sand imagery is quite real to me, as is the sense of pride and pleasure of mastering a craft.

Technical ability -- things such as cleverness of language or an edgy tone -- are welcome but cannot make a story great. For an article to break free from the pack of mind numbing junk that overwhelms journalism, the writer must have technical facility but also a sense of the background to the subject. Knowing why the story matters moves it beyond being merely amusing.

The Times story of Nov. 17, 2017, entitled: “Revised Lord’s Prayer delivers French from confusion” is technically proficient, but dull. The author recites but he does not report.

The lede states:

God will no longer be asked to do the Devil’s work in a revised version of the Lord’s Prayer that has been adopted by the French Catholic Church.


Please respect our Commenting Policy

Thinking about that 'evangelical' label: Tim Keller on life after this Donald Trump earthquake

What's the easiest way to pick the think piece for any given weekend?

That's easy. All I have to do is look in my email files and note which non-news article (but an article that is directly linked to religion news) was sent to me over and over and over during the previous week. It that article was also all over Twitter, you know you have a winner.

It was easy to spot THAT ARTICLE this past week. It was the New Yorker essay by the Rev. Timothy Keller, the recently retired leader of Redeemer Presbyterian in New York City. The timely headline: "Can Evangelicalism Survive Donald Trump and Roy Moore?"

Obviously, the next question that readers have to ask is this: "How do you define 'evangelicalism'?" I've been wrestling with that one for several decades -- all the way back to when I was, well, an evangelical.

There are many key passages in the Keller piece. Let's start with his own story:

When I became a Christian in college, in the early nineteen-seventies, the word “evangelical” still meant an alternative to the fortress mentality of fundamentalism. Shortly thereafter, I went to Gordon-Conwell Theological Seminary, to prepare for the Presbyterian ministry. It was one of the many institutions that Graham, Harold Ockenga, and J. Howard Pew, and other neo-evangelicals, as they were sometimes called, established. In those years, there was such great energy in the movement that, by the mid-nineteen-nineties, it had eclipsed mainline Protestantism as the dominant branch of the Christian church in the U.S. When I moved to Manhattan to start a new church, in 1989, most people I met found the church and its ministry to be a curiosity in secular New York but not a threat. And, if they heard the word “evangelical” around the congregation, a name we seldom used, they usually asked what it meant.

You know what happened next. The word "evangelical" morphed into something else, something cultural and, yes, political. For some reason, Keller left mainstream journalism out of this mix.

The conservative leaders who have come to be most identified with the movement have largely driven this redefinition. But political pollsters have also helped, as they have sought to highlight a crucial voting bloc. When they survey people, there is no discussion of any theological beliefs, or other criteria.


Please respect our Commenting Policy

Looking ahead: Pointers for journalists after that tumultuous Alabama Senate campaign

Looking ahead: Pointers for journalists after that tumultuous Alabama Senate campaign

For days and months ahead, pundits will chew on obdurate Republican Roy Moore’s loss by 1.4 percent in Alabama’s tumultuous Senate race. There were religion angles all over the place in this drama.

Should Moore have ducked reporters, or have vanished from the campaign trail the final week? Did Steve Bannon help or hurt? Is President Donald Trump wounded? Will Chuck Schumer run the Senate come 2019? Did 23,000 write-in votes make the difference, and were they cast by anti-Moore Republicans?

Whatever. The Guy will start off with one thought for all journos, then offer some observations for my fellow religion-beat specialists.

Consider: Has polling turned into astrology? You’d think so when three election-eve polls showed Moore up 9 percentage points (Emerson College), or Democrat Doug Jones up 10 points (Fox News) -- a 19-point difference! -- or a tie if Alabama repeated Virginia’s governor turnout (Monmouth University). (Moore was up 2.2 percent across polls averaged by RealClearPolitics.com).

Of course, pollsters coped with a December special election and a unique one at that. It's pretty clear that some Bible Belt voters don't want to tell pollsters (and journalists) what they want to hear. Many simply refuse to cooperate.

Thus, polling nowadays is iffy, and all scribes should ponder the reasons in this sure-footed explanation by Nate Silver. Click here for that.

Turning to the religion beat, there's an unending quest to comprehend the nation’s largest religious bloc, white evangelicals.


Please respect our Commenting Policy

New York Times trips on pope's 'Lord's Prayer' story, but Houston Chronicle recovers

If it is possible to be simultaneously perceptive and as dense as odium, which I believe is the most dense material on the planet, then The New York Times is our winner.

Someone decided to head a report on something Pope Francis is thinking about in this manner: "Lost in Translation? Pope Ponders an Update to Lord’s Prayer." Yes, the word "update" appears in the first paragraph, too, but I wonder if it's the right word to use.

More on that in just a moment. Meanwhile, take in the opening of this story:

ROME -- It has been a question of theological debate and liturgical interpretation for years, and now Pope Francis has joined the discussion: Does the Lord’s Prayer, Christendom’s resonant petition to the Almighty, need an update?
In a new television interview, Pope Francis said the common rendering of one line in the prayer -- “lead us not into temptation” -- was “not a good translation” from ancient texts. “Do not let us fall into temptation,” he suggested, might be better because God does not lead people into temptation; Satan does.
“A father doesn’t do that,” the pope said. “He helps you get up right away. What induces into temptation is Satan.”
In essence, the pope said, the prayer, from the Book of Matthew, is asking God, “When Satan leads us into temptation, You please, give me a hand.”

My first journalism problem is that word "update." We are, after all, talking about the meaning of words taken from scripture, words ascribed to Jesus of Nazareth, no less. I'm not at all certain the Supreme Pontiff of the Roman Catholic Church is into "updating" Scripture.

It may seem like a minor point, but words do matter. What I believe the pope is suggesting is perhaps a revised translation, but that's not an update, is it? Is the actual issue a matter of translation?


Please respect our Commenting Policy

Yes, radical Muslims massacre Muslims: A crucial theme in persecution of religious minorities

Allow me to take a dive, for a moment, into my GetReligion folder of guilt.

If you follow news about the persecution of religious minorities, then you know a basic fact we have stressed here at GetReligion since Day 1: Radicalized Muslims constantly terrorize and persecute Muslims whose views of the faith they consider "apostate." This is even true in terms of believers targeted by blasphemy laws (see this book by Paul Marshall and Nina Shea: "Silenced: How Apostasy and Blasphemy Codes are Choking Freedom Worldwide").

I looked at lots of coverage of the recent attack on the mosque in Sinai, in which 300-plus died, and was impressed how quickly journalists noted that this community included high numbers of Sufi Muslims (see this New York Times explainer). This was a case where many journalists saw the key religion angle but, I thought, were not quite sure what to do with it, since that would require discussions of doctrine, worship, etc.

The key: Once again we are talking about a division INSIDE Islam, more evidence of the crucial fact that more Americans need to understand -- that Islam is not monolithic. To cover Islam, journalists have to look at the beliefs of those who are being attacked, as well as those who are doing the attacking.

Now we have a deep-dive by the Times international desk that digs deeper on that Sinai massacre. This is a must-read story: "Motives in Egypt’s Deadliest Terrorist Attack: Religion and Revenge." Try to stop reading after this overture:

CAIRO -- One day in early November, a small group of elders in a dusty town in the northern Sinai Peninsula handed over three people accused of being Islamic State militants to Egyptian security forces. It was not the first time -- they had handed over at least seven other people accused of being militants in the previous few months.
Three weeks later, militants stormed a packed mosque in the town, Bir al-Abed, during Friday Prayer, killing 311 people in Egypt’s worst terrorist attack.
While the attack was rooted in rising religious tensions between the local affiliate of the Islamic State and the town’s residents, Bedouins who largely practice Sufism, a mystical school of Islam that the militant group considers heresy, the motive appears to have gone beyond the theological dispute.
It was payback, residents and officials said, for the town’s cooperation with the Egyptian military, and a bloody warning of the consequences of further cooperation.

This was not an easy story to report, for obvious reasons.


Please respect our Commenting Policy

Game of fonts: Are questions about Meghan's faith linked to England's past or future?

Game of fonts: Are questions about Meghan's faith linked to England's past or future?

Well, I guess this lofty news source makes things extra, extra official.

Concerning the faith angle in the upcoming royal wedding, Brides.com has proclaimed: "Meghan Markle Has to Be Baptized Before Marrying Prince Harry -- Here’s Why."

Wait a minute: "Has to be baptized"?

Yes, it's time for more British Royals talk, a subject that -- in certain corners of global media -- is even more important than politics. We're talking about the highest possible level of celebrity status and, in the world of click-bait, there is no higher value (check out the three Google News screens of Meghan Markle coverage at Brides.com). That sound you hear is editors and TV producers muttering: "If only Prince Harry had picked a Kardashian."

But the question of Markle's faith is, as I discussed earlier this week ("Royal wedding quiz: Must a 'Protestant' be baptized in order to become an Anglican?"), actually rather interesting.

The bottom line" Since when does some one "have" to be baptized in order to become a member of the Church of England? That would either mean, while consistently being called a "Protestant," she (a) was never baptized in the first place or (b) there was, doctrinally speaking, something flawed about her baptism. If we're talking about the later, that has some interesting implications in terms of ecumenical life.

So this baptism controversy was the issue that host Todd Wilken and I waded into (see what I did there) during this week's "Crossroads" podcast (click here to listen to that).

No, we didn't talk about Brides.com, but the content there would not have addressed any of the questions that we raised. For example:

This bride needs to be baptized! Before marrying Prince Harry, Meghan Markle actually needs to be baptized in the Church of England, which her soon-to-be grandmother-in-law, the queen of England, heads.

Well, that's a complicated question, mixing church and state.


Please respect our Commenting Policy

Royal wedding quiz: Must a 'Protestant' be baptized in order to become an Anglican?

If you hang out much with Anglicans, you know that many are not fond of references to King Henry VIII, and especially the role that his private affairs played in the history of their church. I have, as a reporter, heard my share of complaints about that -- especially during the decade when I was an Episcopalian.

However, it is kind of hard to talk about the history of the English Reformation without mentioning the guy.

In the end, the Church of England split off from the Church of Rome. For most people, especially low-church Anglicans, this (a) makes it part of the wider world of Protestantism. However, it should be noted that some people argue that (b) the Anglican via media -- a "middle way" between Protestantism and Catholicism -- is its own unique form of faith. The odds are good that some Anglican readers will be offended by my description of (a), (b) or (a) and (b). This is complicated stuff.

This brings us, of course, to the love life of Prince Harry and faith identification of his live-in significant other turned fiance Meghan Markle.

We will start with an Evening Standard piece that caused a bit of Twitter buzz. The double-decker headline proclaimed: 

This is why Meghan Markle will need to be baptised before she marries Prince Harry
Kensington Palace has confirmed that Meghan Markle will be baptised before her wedding next May

It appears that this report has been removed from the newspaper's website, but here is a cached version, allowing readers to know what all the buzz was about. The crucial section said:

Meghan will begin the process of becoming a UK citizen and will also need to be baptised and confirmed before the ceremony as she is currently a Protestant.


Please respect our Commenting Policy