The Charlotte Observer tried to play catch-up this week on the Sister Jane controversy. But it succeeded only partly, and it continued journalistic errors typical of those found in recent articles on this subject. You may recall my own posts on April 2 and April 4 about the flap that started with the Observer’s‘s story on March 27, in which parents were upset over an assembly speech by Sister Jane Dominic Laurel. Her talk, at Catholic High School in Charlotte, allegedly criticized gay couplings and said children were best adjusted when raised in traditional nuclear families.

After the talk, some students launched a petition (which has since been taken down by its writer), parents launched an e-mail campaign, and the school held a stormy town hall meeting. And Sister Jane — who was a guest speaker, not a staffer at the school — was instructed to take a sabbatical from her teaching post at Aquinas College in Nashville.

The newest Observer episode is a rather unremarkable statement from Bishop Peter Jugis on the matter, after his return from dedicating a mission in the mountains of North Carolina. The article starts rather impatiently, then continues rather provocatively: