An article at BBC.com on the launch of a United Nations-backed campaign to promote gay rights in South Africa is a perfect example of the kinds of difficulties that mainstream journalists face when reporting on world figures who have left the public eye.