The Bible’s celebrated Ten Commandments are back in the news yet again, as Oklahoma’s Supreme Court orders removal of a monument reproducing them from the state capitol. and legislators piously order up a referendum on whether citizens want to restore the words by removing a church-state separation clause from the state constitution.

Recall the 2005 U.S. Supreme Court head-scratcher that upheld a Ten Commandments display in Texas while outlawing another one in Kentucky? Not to mention that the justices’ own courtroom displays a frieze of Moses as the lawgiver holding the sacred tablets. (Muslims have asked the Court to sandblast away the similar frieze honoring Muhammad because their religion forbids visual representations of the Prophet.)

All very confusing.

Separationists protest that the early commandments require reverence toward God, a strictly religious matter, before the Decalogue turns to corrosive temporal deeds like adultery, murder, thievery, deceit, and envy. Perhaps Five Commandments would pass secular scrutiny.

Meanwhile, the American media are playing an interesting role in the commandments contretemps. By both carelessness and calculation, they have consistently undermined one tenet as though there are only Nine Commandments. Is the Religion Guy irredeemably old-fashioned to point out this one?