This week something unexpected happened after I filed my national “On Religion” column, something that I have never seen before in my decades of religion-news work.

What? A retired literature professor responded to my column with a poem.

The topic was easy to predict. Like millions of other people around the world, but especially in Great Britain and the Commonwealth, I have spent many hours watching (primarily on British television) the rites and public drama surrounding the death of Queen Elizabeth II.

I will post the column at GetReligion at the usual time this weekend, after it has run in most newspapers linked to the Universal syndicate. But the podcast team decided to go ahead and use it as the hook for this week’s “Crossroads” (CLICK HERE to tune that in), since so many people are talking about the death of the queen. Here is a short clip from that column:

Throughout her life, Queen Elizabeth II understood the symbolic importance of kneeling, according to former Durham Bishop N.T. Wright. After one Church of England synod, she privately expressed surprise — disappointment, even — that worshippers in Westminster Abbey simply lined up to receive Holy Communion, instead of kneeling.

“Kneeling was important to her,” said the popular author, in a “Premier Christianity” tribute. In his encounters with her, Wright found the queen “very friendly and clearly a very devout, what we would consider ‘old fashioned’ Church of England Christian. I remember thinking during more than one Christmas broadcast, she has just preached the Gospel to the nation in a way that perhaps nobody else could have done.”

In response to the column, a reader raised in Canada — but best known for his work at Baylor University in Texas and at Peking University — wrote a poem and sent it to me.

David Lyle Jeffrey, now a distinguished senior fellow at Baylor’s Institute for Studies in Religion, noted that he has never considered himself a “royalist,” but the queen’s death is certainly a time to explore the “essence of her admirable Christian character and gracious reign.” The former Baylor provost and literature professor entitled the poem “Regina Exemplaris (An exemplary queen).” Here is how it ends: